• About
minus-one
me on the internets
  • Home
  • Stuff
    • Boogiepop Phantom
    • Hotaru No Haka
    • Mawaru Penguindrum
    • Mushishi
    • Monster
    • Princess Mononoke
    • Rahxephon
    • Sen To Chihiro
    • Shigurui
    • Zetsubou Sensei
Browse: Home / Monster

Monster

For the love of life

By minus-one on June 15, 2006

Змушений визнати, що пісня-закриття до першої частини Монстра For the love of life у виконанні Девіда Сильвіана (David Sylvian) була перекладена мною невірно. Зараз я знайшов оригінальний текст цієї чудової пісні в повному варіанті, з розбивкою на строфи — і ця розбивка на строфи надає пісні трохи іншого смислу, аніж той, який я зрозумів на […]

Posted in All, Anime, Monster, Переклади | Tagged Anime, Monster, Переклади | 2 Responses

Just in case you missed it…

By minus-one on March 13, 2006

As I know there are some people out there who haven’t heard certain known facts about Monster… First of all, Monster manga got licensed by Viz: Amazon.com has a December 8, 2004 release listed for “Monster : Herr Dr Tenma (Monster)” from Viz LLC. Naoki Urasawa’s Monster manga features a lead character named Dr. Tenma. […]

Posted in All, Monster | Tagged Monster | Leave a response

Monster is finished!

By minus-one on February 4, 2006

Finally someone finished to sub Monster. And the name of that subber is… Soldats! Why Anime-Kraze delayed with it I don’t know. I’ve followed Anime-Kraze’s subs since 10th episode, but now have to switch on Soldats’. I don’t mind. I don’t want to wait any longer. Actually, I’m already in the channel… ;-)

Posted in All, Anime, Monster | Tagged Anime, Monster | 2 Responses

Проект Монстр

By minus-one on February 3, 2006

Український переклад аніме Монстр завершено! Усі перипетії див. на основній сторінці зверху. Повний архів перекладу.

Posted in All, Anime, Monster, Переклади | Tagged Anime, Monster, Переклади | Leave a response

Discussion

Activity

  • About  6
    Archystrat Kovalenko, мінус-один, Nilixx, Cescoz, minus-one, Ірина
  • Zetsubou Sensei  4
    minus-one, Жевжик, мінус-один, Shugu
  • Мушіші С2 Дзоку Шьоу 11-12 Спешл2 Тернистий шлях  2
    minus-one, ksanka
  • JLPT  8
    minus-one, ksanka, Maslinka, minus-one, Maslinka, Maslinka [...]
  • Мушіші 10 епізод останній  5
    minus-one, Gwean, minus-one, Sensetivity, Sensetivity

Related

Links

Blogroll

  • Аніме та манґа українською
  • galiakarpa
  • Graywolf
  • Жити – значить ніби бути
  • G3D's blog
  • Iwa ni Hana

Me Elsewhere

Me

  • Me on Friendfeed
  • Me on Facebook
  • Me on Twitter
  • My Google Profile
  • Me on Flickr
  • Me on Tumblr
  • Me on LinkedIn
  • minus-one on aniDB
  • My Anime/Manga lists

Archives

Archives

  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005

Categories

Categories

  • About
  • Anime
    • Oldskool
    • Zettai Shounen
    • Сезонні огляди
  • baseball
  • Finished
  • J-pop
  • Manga
  • Memento mori
  • music
  • PV
  • Soft
  • Захопливі історії
  • Переклади
    • Boogiepop
    • Mawaru Penguindrum
    • Monster
    • Mushishi
    • Rahxephon
    • Shigurui
    • Zetsubou Sensei
    • Перекладацькі ляпи

Top 10 Tags

Anime Переклади Сезонні огляди Mushishi Soft Mawaru Penguindrum itblog-ua Japan Захопливі історії Boogiepop

RSS

  • Posts
  • Comments

Copyright © 2021 minus-one. TopUA: Безкоштовний хостинг з cPanel без реклами

Powered by WordPress and Hybrid.