Мушіші С2 Дзоку Шьоу (Друга частина) 13
Осінь прийшла, Мушіші-2, Дзоку Шьоу, “друга частина” розпочалася: епізод 13 “Подушка з трави” готовий. Переклад триває! :) Архів Дзоку Шьоу: Mushishi Zoku Shou s2.rar, 94 KB.
Осінь 2014
Осінь, як завжди, насичена всяким-різним. Суперсили, магія, русалки, мехи, історія, астрономія, повсякденність, еччі… Усе звучить цікаво, з велетенськими докладними описами, що вказує на те, що воно, скоріше за все, лайно (дивибельне, але загалом). Орієнтуватися можна лише на очікування фанства і досвід власного знайомства з тайтлом. Спробую відфільтрувати найцікавіше. Mushishi Zoku Shou 2 (друга частина другого […]
Озвучки і відео від Gwean & Maslinka
Gwean & Maslinka роблять хороші двоголосі озвучки (і не тільки моїх перекладів, у них багато цікавого аніме, див.). Аніме готові до перегляду, в різних якостях. Я, як фанат онлайн-перегляду, особливо задоволений саме таким варіантом (на базі vk, з роздільністю до 720p). Тому буду додавати посилання на їхні відео зі сторінок своїх перекладів, які вони звучили […]
Мушіші С2 Дзоку Шьоу 11-12 Спешл2 Тернистий шлях
Вийшов обіцяний 2 спешл Мушіші, він же 11-12 серії Мушіші-2: “Тернистий шлях“. І готовий переклад :). Зі святом! (Озвучення від Gwean & Maslinka) Переклад робився за таймінгом Vivid ([Vivid] Mushishi Zoku Shou – 11-12 – Odoro no Michi [473403E4].mkv). Архів другого сезону (2 спешл включно): Mushishi Zoku Shou s2.rar, 88 KB. Є труднощі перекладу. Назва […]
Мушіші, Тернистий шлях
Як повідомляє оф. сайт (перша сторінка на момент опублікування) чи оф. твітер (з посиланням на оф. сайт): そして公式サイトTOPページにて「蟲師 続章」新キービジュアルを公開いたしました。 8月の「棘のみち」放送、そして秋からの後半エピソード放送に向けて、引き続きよろしくお願いいたします。 http://t.co/mRkWfyJylr — アニメ『蟲師 続章』 (@mushishi_anime) 2014, 6月 27 заявлений раніше “Тернистий шлях” (棘のみち) вийде у серпні 2014 як спешл. Раніше він був заявлений у магазині оф. сайта як 2 серії для двд. Тепер це зникло, натомість там […]
Activity
minus-one, John, Meirani, minus-one, Meirani
minus-one, Meirani, minus-one, Finve, The Diary Thinker
lightroomMup, Archystrat Kovalenko, мінус-один, Nilixx, Cescoz, minus-one [...]
minus-one, Olegh
minus-one, Жевжик, мінус-один, Shugu